為深化產(chǎn)教融合、校企協(xié)同育人，精準(zhǔn)對接行業(yè)人才需求，4月3日，副校長蘇文甫帶隊(duì)赴陜西省歷史博物館、中譯語通科技（陜西）有限公司開展交流合作。校團(tuán)委及外國語學(xué)院相關(guān)負(fù)責(zé)人隨同走訪。
在陜西省歷史博物館，蘇文甫一行實(shí)地參觀了館內(nèi)陳列展覽，并與館長龐雅妮、副館長張巖及相關(guān)部門負(fù)責(zé)人座談交流。蘇文甫詳細(xì)介紹了學(xué)校辦學(xué)特色、學(xué)科發(fā)展布局及人才培養(yǎng)總體情況，全面展示了學(xué)校在專業(yè)建設(shè)、實(shí)踐育人與社會服務(wù)等方面取得的成效。外國語學(xué)院副院長陳武結(jié)合外語專業(yè)建設(shè)與人才培養(yǎng)實(shí)際，表達(dá)了深化校館合作的積極意愿，希望依托陜歷博豐富的文物資源與文化傳播平臺，拓展外語專業(yè)學(xué)生實(shí)踐教學(xué)陣地，著力提升學(xué)生跨文化傳播能力、涉外講解水平與文化外宣素養(yǎng)，推動專業(yè)教育與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播深度融合。龐雅妮介紹了陜歷博的館藏資源、公共服務(wù)及社會教育工作，分享了與西北工業(yè)大學(xué)等高校開展“歷史進(jìn)校園”等品牌活動的經(jīng)驗(yàn)。社會教育部主任許晨詳細(xì)介紹了大學(xué)生志愿者、大學(xué)生講解員及國際志愿者實(shí)踐項(xiàng)目。
雙方圍繞實(shí)踐育人基地共建、外語志愿服務(wù)開展、文物外宣翻譯合作等多項(xiàng)內(nèi)容進(jìn)行深入交流與細(xì)致探討，就發(fā)揮校館各自優(yōu)勢、搭建協(xié)同育人平臺達(dá)成廣泛共識，為后續(xù)深化務(wù)實(shí)合作、拓展人才培養(yǎng)路徑、著力培育兼具外語能力與文化傳播素養(yǎng)的復(fù)合型外語人才奠定了堅實(shí)基礎(chǔ)。
在中譯語通科技（陜西）有限公司，蘇文甫一行與中譯語通科技（陜西）有限公司副總經(jīng)理李軍華及相關(guān)部門負(fù)責(zé)人座談交流，并進(jìn)行“語言服務(wù)人才聯(lián)合培養(yǎng)基地”續(xù)約簽約儀式。蘇文甫結(jié)合學(xué)校辦學(xué)特色與發(fā)展規(guī)劃，圍繞語言人才培養(yǎng)、語言學(xué)科發(fā)展、科研課題合作講話，指出外國語學(xué)院作為學(xué)校外語人才培養(yǎng)的核心陣地，需主動對接行業(yè)需求，推動語言學(xué)科與能源產(chǎn)業(yè)深度融合。強(qiáng)調(diào)校企雙方應(yīng)聚焦訂單式培養(yǎng)，從企業(yè)需求端出發(fā)優(yōu)化人才培養(yǎng)方案，同時依托聯(lián)合培養(yǎng)基地，在科研課題攻關(guān)、技術(shù)成果轉(zhuǎn)化等方面開展全方位合作。
外國語學(xué)院黨委書記張建高在交流中高度認(rèn)可中譯語通科技（陜西）有限公司在語言服務(wù)領(lǐng)域的行業(yè)領(lǐng)先地位，希望企業(yè)繼續(xù)深度參與人才培養(yǎng)工作，充分發(fā)揮自身技術(shù)、資源優(yōu)勢，為學(xué)生提供更多優(yōu)質(zhì)的實(shí)習(xí)實(shí)踐平臺，助力學(xué)生提升實(shí)踐能力、積累行業(yè)經(jīng)驗(yàn)。副院長陳武對中譯語通科技（陜西）有限公司長期以來給予外國語學(xué)院人才培養(yǎng)、學(xué)生就業(yè)、學(xué)科建設(shè)等方面的支持表示衷心感謝。他表示，未來學(xué)院將以此次續(xù)約為契機(jī)，進(jìn)一步深化與企業(yè)的合作內(nèi)涵，著力提升學(xué)生的實(shí)踐能力和崗位適配度，培養(yǎng)更多符合行業(yè)需求的高素質(zhì)語言服務(wù)人才。
中譯語通科技（陜西）有限公司副總經(jīng)理李華軍詳細(xì)介紹了公司的情況。作為國內(nèi)語言服務(wù)和跨語言大數(shù)據(jù)行業(yè)的重點(diǎn)企業(yè)，該公司整合自然語言處理技術(shù)、大數(shù)據(jù)技術(shù)及多年積累的語言服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，構(gòu)建起完善的語言服務(wù)平臺，在服務(wù)國家戰(zhàn)略、推動語言服務(wù)產(chǎn)業(yè)升級方面發(fā)揮著重要作用。雙方代表圍繞校企合作、協(xié)同育人推進(jìn)過程中的難點(diǎn)問題與現(xiàn)實(shí)挑戰(zhàn)進(jìn)行了深入研討。一致認(rèn)為，必須以服務(wù)國家重大戰(zhàn)略為牽引、以對接行業(yè)發(fā)展需求為抓手，進(jìn)一步健全溝通協(xié)作機(jī)制，凝聚共識、同向發(fā)力，合力破解合作瓶頸，提質(zhì)增效，推動校企協(xié)同育人走深走實(shí)。
本次交流調(diào)研及聯(lián)合培養(yǎng)基地續(xù)約，進(jìn)一步明晰了外國語學(xué)院深化協(xié)同育人的方向與實(shí)施路徑，為優(yōu)化人才培養(yǎng)方案、拓寬學(xué)生就業(yè)渠道、推動語言學(xué)科內(nèi)涵式高質(zhì)量發(fā)展提供了堅實(shí)支撐。未來，外國語學(xué)院將持續(xù)深化校企資源整合，充分發(fā)揮自身優(yōu)勢特長，聚力實(shí)現(xiàn)校企共贏、協(xié)同共進(jìn)，為服務(wù)國家能源戰(zhàn)略實(shí)施、助力語言服務(wù)產(chǎn)業(yè)提質(zhì)升級輸送更多高素質(zhì)外語人才。
